Nomen

das Jugendamt

agência de bem-estar juvenil, serviço de proteção à criança e ao adolescente, conselho tutelar

Das Jugendamt hilft Familien in Not.

A agência de bem-estar juvenil ajuda famílias necessitadas.

Sie haben sich an das Jugendamt gewandt.

Eles recorreram à agência de bem-estar juvenil.

a agência de bem-estar juvenil ((como sujeito)) A agência de bem-estar juvenil oferece aconselhamento. Das Jugendamt bietet Beratung an.

recorrer ((à agência de bem-estar juvenil)) Pode-se recorrer à agência de bem-estar juvenil. Man kann sich an das Jugendamt wenden.

Sinônimos: Sozialamt (agência de assistência social), Behörde (autoridade)

Composto por 'Jugend' (juventude) e 'Amt' (repartição, agência). Literalmente 'agência da juventude'.

Pense em uma 'repartição' (Amt) que cuida da 'juventude' (Jugend). É um substantivo composto, comum em alemão.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.