Nomen

der Erbschein

certificado de herencia

Man muss einen Erbschein beantragen.

Hay que solicitar un certificado de herencia.

Ohne Erbschein kann er das Konto nicht auflösen.

Sin un certificado de herencia, no puede cerrar la cuenta.

solicitar un certificado de herencia Sie muss einen Erbschein beantragen.

Nachlasszeugnis (certificado de sucesión)

Compuesto de 'Erbe' (herencia) y 'Schein' (certificado, papel). Literalmente 'papel de herencia'.

Así como un 'Führerschein' es un papel ('Schein') que demuestra que puedes conducir ('führen'), un 'Erbschein' es un papel que demuestra que puedes heredar ('erben').

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.