Nomen

der Erbschein

certificato ereditario

Man muss einen Erbschein beantragen.

Bisogna richiedere un certificato ereditario.

Ohne Erbschein kann er das Konto nicht auflösen.

Senza un certificato ereditario, non può chiudere il conto.

richiedere un certificato ereditario Sie muss einen Erbschein beantragen.

Nachlasszeugnis (certificato di successione)

Composto da 'Erbe' (eredità) e 'Schein' (certificato, documento). Letteralmente 'documento di eredità'.

Così come la 'Führerschein' è un documento ('Schein') che prova che puoi guidare ('führen'), un 'Erbschein' è un documento che prova che puoi ereditare ('erben').

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.