die Ersatzschule
Traducción
escuela privada, escuela concertada
Ejemplos
Viele Eltern schicken ihre Kinder auf Ersatzschulen.
Muchos padres envían a sus hijos a escuelas privadas.
Ersatzschulen benötigen eine staatliche Genehmigung.
Las escuelas privadas requieren una autorización estatal.
Patrones gramaticales
ir ((a una escuela)) / enviar ((a alg.)) ((a una escuela)) Muchos padres envían a sus hijos a escuelas privadas.
Palabras similares
Sinónimos: Privatschule; Antónimos: öffentliche Schule (escuela pública)
Etimología
Compuesto de 'Ersatz' (sustituto) y 'Schule' (escuela). Una escuela que 'sustituye' a una escuela pública.
Consejos de memorización
Imagina que es una escuela 'sustituta' o alternativa al sistema de escuelas públicas.