die Ersatzschule
Traduzione
scuola privata, scuola paritaria
Esempi
Viele Eltern schicken ihre Kinder auf Ersatzschulen.
Molti genitori mandano i loro figli a scuole private.
Ersatzschulen benötigen eine staatliche Genehmigung.
Le scuole private necessitano di un'approvazione statale.
Schemi grammaticali
frequentare ((una scuola)) / mandare ((qu.)) ((a una scuola)) Molti genitori mandano i loro figli a scuole private.
Parole simili
Sinonimi: Privatschule; Contrari: öffentliche Schule (scuola pubblica)
Etimologia
Composto da 'Ersatz' (sostituto) e 'Schule' (scuola). Una scuola che 'sostituisce' o è un'alternativa a una scuola pubblica.
Suggerimenti per la memoria
Pensala come una scuola 'sostitutiva' del sistema scolastico statale.