die Förderungsfähigkeit
Traducción
elegibilidad para financiación, admisibilidad para subvenciones, potencial de promoción
Ejemplos
Die Förderungsfähigkeit des Projekts wurde geprüft.
Se comprobó la elegibilidad del proyecto para financiación.
Seine Förderungsfähigkeit für die Stelle ist unklar.
Su potencial de promoción para el puesto no está claro.
Patrones gramaticales
la elegibilidad ((de algo)) la elegibilidad de algo La elegibilidad de esta solicitud es alta.
la elegibilidad ((para algo)) la elegibilidad para algo La elegibilidad para la beca debe ser demostrada.
Palabras similares
la idoneidad (die Eignung), la admisibilidad (die Zulässigkeit)
Etimología
Compuesto de 'Förderung' (fomento, promoción) y 'Fähigkeit' (capacidad). Literalmente, la 'capacidad de ser promovido'.
Consejos de memorización
Piensa en ello como la 'capacidad' (Fähigkeit) de recibir 'fomento' (Förderung).