funktionierenden
Traducción
que funciona, operativo, en funcionamiento
Ejemplos
Ich danke dem gut funktionierenden Team.
Agradezco al equipo que funciona bien.
Das ist das Ergebnis eines funktionierenden Systems.
Ese es el resultado de un sistema operativo.
Wir freuen uns über die vielen funktionierenden Apps.
Nos alegramos de las muchas aplicaciones que funcionan.
Patrones gramaticales
mit/von/zu + dem/der funktionierenden + Sustantivo (Dativo) con el/la ... que funciona Trabajo con un prototipo que funciona.
des funktionierenden + Sustantivo (Genitivo) del/de la ... que funciona La calidad del dispositivo que funciona es alta.
die/alle funktionierenden + Sustantivo (Plural) los/las ... que funcionan Él revisa todas las máquinas que funcionan.
Palabras similares
Etimología
Forma declinada del participio presente de 'funktionieren'. La terminación '-en' se usa en dativo, genitivo o en muchos casos del plural.
Consejos de memorización
Esta es una terminación muy común para adjetivos en declinación 'débil' o 'mixta', a menudo después de un artículo definido o indefinido.