gelenkte
Traducción
guiado, dirigido, controlado
Ejemplos
Die gelenkte Rakete traf ihr Ziel.
El misil guiado alcanzó su objetivo.
Das war eine gelenkte Diskussion.
Esa fue una discusión dirigida.
Patrones gramaticales
gelenkt + Sustantivo guiado + sustantivo Una democracia dirigida es controvertida.
algo es dirigido algo es dirigido El tráfico es dirigido por la policía.
Palabras similares
Sinónimos: gesteuert (controlado), geführt (liderado); Antónimos: ungelenkt (no guiado)
Etimología
El participio pasado del verbo 'lenken' (dirigir, guiar). Formado con el prefijo 'ge-' y el sufijo '-t'.
Consejos de memorización
Piensa en un 'Lenkrad' (volante), que se usa para 'lenken' (dirigir) un coche. 'gelenkt' significa que algo ha sido dirigido.