gelenkte
Tradução
guiado, dirigido, controlado
Exemplos
Die gelenkte Rakete traf ihr Ziel.
O míssil guiado atingiu seu alvo.
Das war eine gelenkte Diskussion.
Aquela foi uma discussão dirigida.
Padrões Gramaticais
gelenkt + Substantivo guiado + substantivo Uma democracia dirigida é controversa.
algo é guiado algo é guiado O trânsito é orientado pela polícia.
Palavras Similares
Sinônimos: gesteuert (controlado), geführt (liderado); Antônimos: ungelenkt (não guiado)
Etimologia
O particípio passado do verbo 'lenken' (dirigir, guiar). Formado com o prefixo 'ge-' e o sufixo '-t'.
Dicas de Memorização
Pense em um 'Lenkrad' (volante), que é usado para 'lenken' (dirigir) um carro. 'gelenkt' significa que algo foi guiado.