gelungen
Traducción
exitoso, logrado, bien hecho
Ejemplos
Das war eine gelungene Überraschung.
Fue una sorpresa exitosa.
Das Experiment ist ihm gelungen.
Tuvo éxito en el experimento.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) + Sustantivo (como adjetivo) exitoso ~ una fiesta exitosa
((a alg.)) ist ((algo)) gelungen (como verbo) (alg.) tuvo éxito en (algo) Tuve éxito en el examen.
Palabras similares
Sinónimos: exitoso, logrado; Antónimos: fallido, fracasado (misslungen)
Etimología
Participio pasado de 'gelingen' (tener éxito). El prefijo 'ge-' a menudo indica un resultado completado.
Consejos de memorización
Piensa en algo que ha 'salido' bien. Se usa para eventos, proyectos o platos exitosos.