gelungen
Traduzione
riuscito, ben fatto, di successo
Esempi
Das war eine gelungene Überraschung.
È stata una sorpresa riuscita.
Das Experiment ist ihm gelungen.
L'esperimento gli è riuscito.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + Sostantivo (come aggettivo) riuscito ~ una festa riuscita
((a qn.)) ist ((qc.)) gelungen (come verbo) (qn.) è riuscito in (qc.) Mi è riuscito l'esame.
Parole simili
Sinonimi: riuscito, di successo; Contrari: fallito, non riuscito (misslungen)
Etimologia
Participio passato di 'gelingen' (riuscire). Il prefisso 'ge-' indica spesso un completamento o un risultato.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che è 'andato' bene. Usato per eventi, progetti o piatti riusciti.