gelungen
คำแปล
ที่ประสบความสำเร็จ, ที่ทำได้ดี, ยอดเยี่ยม
ตัวอย่าง
Das war eine gelungene Überraschung.
นั่นเป็นเซอร์ไพรส์ที่ประสบความสำเร็จ
Das Experiment ist ihm gelungen.
เขาทำการทดลองสำเร็จ
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + คำนาม (ใช้เป็นคำคุณศัพท์) ที่ประสบความสำเร็จ ~ ปาร์ตี้ที่ประสบความสำเร็จ
((j-m)) ist ((etwas)) gelungen (ใช้เป็นคำกริยา) (ใครบางคน) ประสบความสำเร็จใน (บางสิ่ง) ฉันสอบผ่าน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: erfolgreich, geglückt; คำตรงข้าม: misslungen, gescheitert
ที่มาของคำ
รูป past participle ของ 'gelingen' (ประสบความสำเร็จ) คำอุปสรรค 'ge-' มักจะบ่งบอกถึงความสมบูรณ์หรือผลลัพธ์
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสิ่งที่ 'ดำเนินไป' ได้ด้วยดี ใช้สำหรับงานอีเวนต์ โครงการ หรืออาหารที่ประสบความสำเร็จ