geschaltet
Traducción
conectado, activado, encendido
Ejemplos
Die Ampel ist auf Grün geschaltet.
El semáforo ha cambiado a verde.
Die Anzeige ist jetzt online geschaltet.
El anuncio ya está en línea.
Er hat schnell geschaltet und reagiert.
Él reaccionó rápidamente.
Patrones gramaticales
((algo)) ha cambiado ((a algo)) algo ha cambiado a algo El semáforo ha cambiado a rojo. Die Ampel ist auf Rot geschaltet.
((algn.)) ha reaccionado (fig.) algn. entendió rápido Él entendió inmediatamente lo que pasaba. Er hat sofort geschaltet, was los war.
Palabras similares
Etimología
Participio pasado del verbo 'schalten' (conectar, cambiar). El prefijo 'ge-' y el sufijo '-t' son típicos de los participios de verbos regulares.
Consejos de memorización
Piensa en un 'Schalter' (un interruptor). Cuando algo está 'geschaltet', el interruptor ha sido accionado, encendiendo algo o cambiando su estado.