geschaltet
Tradução
ligado, ativado, conectado
Exemplos
Die Ampel ist auf Grün geschaltet.
O semáforo mudou para verde.
Die Anzeige ist jetzt online geschaltet.
O anúncio está agora online.
Er hat schnell geschaltet und reagiert.
Ele pensou rápido e reagiu.
Padrões Gramaticais
((algo)) mudou ((para algo)) algo mudou para algo O semáforo mudou para vermelho. Die Ampel ist auf Rot geschaltet.
((alguém)) se ligou (fig.) alguém entendeu rápido Ele se ligou imediatamente no que estava acontecendo. Er hat sofort geschaltet, was los war.
Palavras Similares
Synonyms: eingeschaltet (ligado), aktiviert (ativado); Antonyms: ausgeschaltet (desligado)
Etimologia
Particípio passado do verbo 'schalten' (ligar, mudar). O prefixo 'ge-' e o sufixo '-t' são típicos de particípios de verbos regulares.
Dicas de Memorização
Pense em um 'Schalter' (um interruptor). Quando algo está 'geschaltet', o interruptor foi acionado, ligando algo ou mudando seu estado.