geschlechtsbezogen
Traducción
relacionado con el género, basado en el género
Ejemplos
Geschlechtsbezogene Gewalt ist ein ernstes Problem.
La violencia de género es un problema grave.
Das ist eine geschlechtsbezogene Verallgemeinerung.
Esa es una generalización relacionada con el género.
Patrones gramaticales
geschlechtsbezogen + ((sustantivo)) relacionado con el género La violencia de género es un problema grave.
Palabras similares
Sinónimos: geschlechtsspezifisch, geschlechtlich; Antónimos: geschlechtsneutral, universell
Etimología
Compuesto de 'Geschlecht' (género) y 'bezogen', el participio pasado de 'beziehen' (relacionarse con). Literalmente significa 'relacionado con el género'.
Consejos de memorización
Descomponga la palabra en 'Geschlecht' (género) y 'bezogen' (relacionado). El significado se vuelve muy claro y literal.