getätigten
Traducción
realizado, efectuado, hecho
Ejemplos
Wir prüfen die getätigten Anrufe.
Estamos revisando las llamadas realizadas.
Die getätigten Investitionen waren erfolgreich.
Las inversiones realizadas fueron exitosas.
Patrones gramaticales
realizado + sustantivo (como adjetivo antes de un sustantivo) Las compras realizadas fueron caras.
Palabras similares
Sinónimos: durchgeführt, vorgenommen, gemacht
Etimología
De 'tätig' (activo), que viene de 'Tat' (acto). 'ge-' y '-t' forman el participio.
Consejos de memorización
Se relaciona con 'Tat' (acto). Así que 'getätigt' significa algo que ha sido 'realizado' o 'transaccionado'.