die Gewinnquote
Traducción
tasa de beneficio, cuota
Ejemplos
Die Gewinnquote des Unternehmens ist gestiegen.
La tasa de beneficio de la empresa ha aumentado.
Die Gewinnquote für dieses Pferd ist hoch.
La cuota para este caballo es alta.
Patrones gramaticales
((la tasa de beneficio)) + de algo la tasa de beneficio de algo La tasa de beneficio de este producto es alta.
((la cuota)) + para algo la cuota para algo La cuota para la victoria es de 3 a 1.
Palabras similares
Sinónimos: Profitrate, Rendite (para beneficio); Wettquote (para apuestas)
Etimología
Compuesto de 'Gewinn' (ganancia/victoria) y 'Quote' (tasa/cuota). Literalmente 'tasa de beneficio' o 'cuota' (en apuestas).
Consejos de memorización
Recuerda sus dos significados principales: 'tasa de beneficio' en los negocios y 'cuota' en las apuestas.