die Gewinnquote
คำแปล
อัตรากำไร, อัตราต่อรอง
ตัวอย่าง
Die Gewinnquote des Unternehmens ist gestiegen.
อัตรากำไรของบริษัทเพิ่มขึ้น
Die Gewinnquote für dieses Pferd ist hoch.
อัตราต่อรองสำหรับม้านี้สูง
รูปแบบไวยากรณ์
((อัตรากำไร)) + ของ... อัตรากำไรของ... อัตรากำไรของผลิตภัณฑ์นี้สูง
((อัตราต่อรอง)) + สำหรับ... อัตราต่อรองสำหรับ... อัตราต่อรองสำหรับชัยชนะคือ 3 ต่อ 1
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Profitrate, Rendite (สำหรับกำไร); Wettquote (สำหรับการพนัน)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Gewinn' (กำไร/ชัยชนะ) และ 'Quote' (อัตรา/ส่วน) แปลตรงตัวว่า 'อัตรากำไร' หรือ 'อัตราต่อรอง'
เคล็ดลับการจำ
จำไว้ว่าคำนี้มีสองความหมายหลัก คือ 'อัตรากำไร' ในทางธุรกิจ และ 'อัตราต่อรอง' ในการพนัน