Nomen

die Grunderwerbssteuer

impuesto sobre transmisiones patrimoniales, impuesto sobre la adquisición de bienes inmuebles

Die Grunderwerbssteuer ist beim Hauskauf fällig.

El impuesto sobre transmisiones patrimoniales se debe pagar al comprar una casa.

Die Höhe der Grunderwerbssteuer variiert je nach Bundesland.

El importe del impuesto sobre transmisiones patrimoniales varía según el estado federado.

((die Grunderwerbssteuer)) como sujeto El impuesto debe ser pagado. Die Grunderwerbssteuer muss bezahlt werden.

((et4)) ((die Grunderwerbssteuer)) como objeto Él paga el impuesto. Er bezahlt die Grunderwerbssteuer.

die Immobilienkaufsteuer

Sustantivo compuesto de 'Grund' (terreno/propiedad), 'Erwerb' (adquisición) y 'Steuer' (impuesto).

Descomponlo en sus partes: GRUND (terreno) + ERWERB (adquisición) + STEUER (impuesto). Literalmente un 'impuesto sobre la adquisición de terrenos'.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.