die Grunderwerbssteuer
Traduzione
imposta di registro immobiliare, imposta sul trasferimento di proprietà immobiliari
Esempi
Die Grunderwerbssteuer ist beim Hauskauf fällig.
L'imposta di registro è dovuta all'acquisto di una casa.
Die Höhe der Grunderwerbssteuer variiert je nach Bundesland.
L'importo dell'imposta di registro varia a seconda dello stato federale.
Schemi grammaticali
((die Grunderwerbssteuer)) come soggetto L'imposta deve essere pagata. Die Grunderwerbssteuer muss bezahlt werden.
((et4)) ((die Grunderwerbssteuer)) come oggetto Lui paga l'imposta. Er bezahlt die Grunderwerbssteuer.
Parole simili
Etimologia
Sostantivo composto da 'Grund' (terreno/proprietà), 'Erwerb' (acquisizione) e 'Steuer' (imposta).
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo nelle sue parti: GRUND (terreno) + ERWERB (acquisizione) + STEUER (imposta). Letteralmente una 'imposta sull'acquisizione di terreni'.