Nomen

die Grunderwerbssteuer

imposto sobre a transmissão de bens imóveis (ITBI)

Die Grunderwerbssteuer ist beim Hauskauf fällig.

O imposto de transmissão de bens imóveis é devido na compra de uma casa.

Die Höhe der Grunderwerbssteuer variiert je nach Bundesland.

O valor do imposto de transmissão de bens imóveis varia de acordo com o estado federal.

((die Grunderwerbssteuer)) como sujeito O imposto deve ser pago. Die Grunderwerbssteuer muss bezahlt werden.

((et4)) ((die Grunderwerbssteuer)) como objeto Ele paga o imposto. Er bezahlt die Grunderwerbssteuer.

die Immobilienkaufsteuer

Substantivo composto de 'Grund' (terreno/propriedade), 'Erwerb' (aquisição) e 'Steuer' (imposto).

Divida em suas partes: GRUND (terreno) + ERWERB (aquisição) + STEUER (imposto). Literalmente um 'imposto sobre aquisição de terreno'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.