die Grunderwerbssteuer
訳
不動産取得税
例文
Die Grunderwerbssteuer ist beim Hauskauf fällig.
不動産取得税は住宅購入時に支払う必要があります。
Die Höhe der Grunderwerbssteuer variiert je nach Bundesland.
不動産取得税の額は州によって異なります。
文法パターン
((die Grunderwerbssteuer)) 主語として 税金は支払われなければならない。 Die Grunderwerbssteuer muss bezahlt werden.
((et4)) ((die Grunderwerbssteuer)) 目的語として 彼は税金を支払う。 Er bezahlt die Grunderwerbssteuer.
類似語
die Immobilienkaufsteuer
語源
「Grund」(土地)+「Erwerb」(取得)+「Steuer」(税金)の3つの単語から成る合成名詞です。
覚えるためのヒント
「土地(Grund)を取得(Erwerb)する際の税金(Steuer)」と分解して覚えると意味が明確になります。