hingewiesen
Traducción
señalado, indicado, mencionado
Ejemplos
Er hat auf den Fehler hingewiesen.
Él señaló el error.
Der hingewiesene Text ist wichtig.
El texto indicado es importante.
Patrones gramaticales
haber señalado ((algo)) Él señaló el error.
usado como adjetivo El texto indicado es importante.
Palabras similares
Sinónimos: mostrado (gezeigt), insinuado (angedeutet)
Etimología
Compuesto por 'hin' (hacia allá) y 'gewiesen', el participio pasado de 'weisen' (mostrar, señalar). Literalmente 'señalado hacia'.
Consejos de memorización
Imagina que apuntas ('weisen') con el dedo 'hin' (hacia) algo. Eso que ha sido apuntado está 'hingewiesen' (señalado).