der Impulsgeber
Traducción
impulsor, iniciador, marcapasos, generador de impulsos
Ejemplos
Er war der Impulsgeber für das neue Projekt.
Él fue el impulsor del nuevo proyecto.
Der Impulsgeber des Herzschrittmachers ist defekt.
El generador de impulsos del marcapasos está defectuoso.
Patrones gramaticales
ser el impulsor de algo der Impulsgeber für et4 sein Él es el impulsor de toda la industria.
servir de estímulo para algo als Impulsgeber für et4 dienen La reunión sirvió de estímulo para nuevas ideas.
Palabras similares
Synonyms: Initiator (iniciador), Anreger (estimulador), Motor (motor, fig.)
Etimología
Compuesto de 'Impuls' (impulso) y 'Geber' (dador). Literalmente, un 'dador de impulsos'.
Consejos de memorización
Descomponlo: 'Impuls' (impulso) + 'Geber' (dador). Es alguien o algo que *da* un *impulso* para empezar algo.