Partikel

irgend

algún, cualquier

Hast du irgendeine Idee?

¿Tienes alguna idea?

Das kann man irgendwo kaufen.

Eso se puede comprar en algún sitio.

Irgendwer hat geklingelt.

Alguien ha llamado al timbre.

irgend + artículo indefinido ((algo)) algún... Gib mir irgendein Buch.

irgend + pronombre interrogativo ((...)) alguien, algo, en algún lugar... Irgendwer muss das wissen.

algún, cualquier; Antónimos: específico, concreto

Del alto alemán medio 'irgen', que significa 'en cualquier lugar, alguna vez'. Es una partícula de indefinición.

Piensa en ello como un prefijo que convierte un pronombre interrogativo en uno indefinido. 'wo?' (¿dónde?) se convierte en 'irgendwo' (en algún lugar).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.