Partikel

irgend

algum, qualquer

Hast du irgendeine Idee?

Você tem alguma ideia?

Das kann man irgendwo kaufen.

Isso pode ser comprado em algum lugar.

Irgendwer hat geklingelt.

Alguém tocou a campainha.

irgend + artigo indefinido ((algo)) algum... Gib mir irgendein Buch.

irgend + pronome interrogativo ((...)) alguém, algo, algum lugar... Irgendwer muss das wissen.

algum, qualquer; Antônimos: específico, particular

Do alto-alemão médio 'irgen', significando 'em qualquer lugar, sempre'. É uma partícula de indefinição.

Pense nele como um prefixo que transforma uma palavra interrogativa em uma indefinida. 'wo?' (onde?) se torna 'irgendwo' (em algum lugar).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.