irgend
คำแปล
บาง, ใดๆ
ตัวอย่าง
Hast du irgendeine Idee?
คุณมีไอเดียอะไรบ้างไหม
Das kann man irgendwo kaufen.
ของนั่นหาซื้อได้ที่ไหนสักแห่ง
Irgendwer hat geklingelt.
มีใครบางคนกดกริ่ง
รูปแบบไวยากรณ์
irgend + คำนำหน้านามไม่ชี้เฉพาะ ((et4)) ...สักอย่างหนึ่ง Gib mir irgendein Buch.
irgend + คำแสดงคำถาม ((...)) ใครบางคน, บางสิ่ง, ที่ไหนสักแห่ง... Irgendwer muss das wissen.
คำที่คล้ายกัน
บาง, ใดๆ; คำตรงข้าม: เฉพาะ, เจาะจง
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'irgen' หมายถึง 'ที่ไหนก็ได้, เมื่อไหร่ก็ได้' เป็นอนุภาคแสดงความไม่เจาะจง
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่ามันเป็นคำอุปสรรคที่เปลี่ยนคำถามให้เป็นคำที่ไม่เจาะจง เช่น 'wo?' (ที่ไหน?) กลายเป็น 'irgendwo' (ที่ไหนสักแห่ง)