das Kernanliegen
Traducción
preocupación central, asunto clave, objetivo principal
Ejemplos
Der Umweltschutz ist ein Kernanliegen unserer Partei.
La protección del medio ambiente es una preocupación central de nuestro partido.
Sein Kernanliegen war die soziale Gerechtigkeit.
Su principal preocupación era la justicia social.
Patrones gramaticales
La preocupación central de ((algn)) es ... La preocupación central de algn es ... Mi preocupación central es la educación.
una preocupación central de ((algo)) una preocupación central de algo Esta es una preocupación central del gobierno.
Palabras similares
tema central, principal preocupación, prioridad
Etimología
Compuesto de 'Kern' (núcleo, centro) y 'Anliegen' (preocupación, asunto). Literalmente la 'preocupación central'.
Consejos de memorización
Piensa en el 'núcleo' (Kern) de un asunto, la 'preocupación' (Anliegen) más importante.