das Kernanliegen
Traduzione
preoccupazione principale, questione centrale, obiettivo fondamentale
Esempi
Der Umweltschutz ist ein Kernanliegen unserer Partei.
La tutela dell'ambiente è una preoccupazione principale del nostro partito.
Sein Kernanliegen war die soziale Gerechtigkeit.
La sua preoccupazione principale era la giustizia sociale.
Schemi grammaticali
La preoccupazione principale di ((qu)) è ... La preoccupazione principale di qu è ... La mia preoccupazione principale è l'istruzione.
una preoccupazione principale di ((qc)) una preoccupazione principale di qc Questa è una preoccupazione principale del governo.
Parole simili
Etimologia
Composto da 'Kern' (nucleo, cuore) e 'Anliegen' (preoccupazione, richiesta). Letteralmente la 'preoccupazione centrale'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al 'cuore' (Kern) di una questione, la 'preoccupazione' (Anliegen) più importante.