das Konterfei
Traducción
retrato, efigie, semblante
Ejemplos
Das Konterfei des Dichters ziert das Buch.
El retrato del poeta adorna el libro.
Ein altes Konterfei hing über dem Kamin.
Un viejo retrato colgaba sobre la chimenea.
Patrones gramaticales
das Konterfei ((j-s)) el retrato de ((alguien)) El retrato del rey colgaba en la pared.
Palabras similares
Sinónimos: Porträt, Bildnis, Abbild
Etimología
Del francés medio 'contrefait' (imitado), de 'contre-' (contra, imitación de) + 'fait' (hecho).
Consejos de memorización
Piensa en 'contrahacer'. Un retrato es una copia 'contrahecha' de la cara de una persona. Es una palabra anticuada.