das Konterfei
คำแปล
ภาพเหมือน, รูปพรรณ, ใบหน้า
ตัวอย่าง
Das Konterfei des Dichters ziert das Buch.
ภาพเหมือนของกวีประดับอยู่บนหนังสือ
Ein altes Konterfei hing über dem Kamin.
ภาพเหมือนเก่าแก่แขวนอยู่เหนือเตาผิง
รูปแบบไวยากรณ์
das Konterfei ((j-s)) ภาพเหมือนของ((ใครบางคน)) ภาพเหมือนของกษัตริย์แขวนอยู่บนผนัง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Porträt, Bildnis, Abbild
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสยุคกลาง 'contrefait' (เลียนแบบ) ซึ่งมาจาก 'contre-' (ต่อต้าน, เลียนแบบ) + 'fait' (ทำขึ้น)
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'counterfeit' ในภาษาอังกฤษที่แปลว่าของปลอม ภาพเหมือนก็คือ 'ของเลียนแบบ' หรือสำเนาใบหน้าของคน เป็นคำที่ค่อนข้างโบราณ