das Konterfei
Traduction
portrait, effigie, image
Exemples
Das Konterfei des Dichters ziert das Buch.
Le portrait du poète orne le livre.
Ein altes Konterfei hing über dem Kamin.
Un vieux portrait était accroché au-dessus de la cheminée.
Modèles grammaticaux
das Konterfei ((j-s)) le portrait de ((qqn)) Le portrait du roi était accroché au mur.
Mots similaires
Synonymes : Porträt, Bildnis, Abbild
Étymologie
Vient de l'ancien français 'contrefait', signifiant 'imité' ou 'copié'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'contrefaire'. Un portrait est une 'contrefaçon' du visage de quelqu'un. C'est un mot un peu désuet.