die Kritikstimmen
Traducción
voces críticas, críticas
Ejemplos
Es gab viele Kritikstimmen zum neuen Gesetz.
Hubo muchas voces críticas sobre la nueva ley.
Die Kritikstimmen wurden immer lauter.
Las voces críticas se hicieron cada vez más fuertes.
Der Autor ignorierte die Kritikstimmen.
El autor ignoró las voces críticas.
Patrones gramaticales
es gibt ((et4)) Kritikstimmen hay voces críticas ((algo.acc)) Hay voces críticas contra el plan.
Kritikstimmen werden laut las voces críticas se alzan Las voces críticas en el partido se alzan.
Palabras similares
Sinónimos: Einwände (objeciones), Bedenken (preocupaciones), Gegenstimmen (votos en contra)
Etimología
Compuesto de 'Kritik' (crítica) y 'Stimmen' (voces). Literalmente 'voces de crítica'.
Consejos de memorización
Descomponlo en sus partes: 'Kritik' (crítica) + 'Stimmen' (voces). Imagina un coro de personas expresando sus críticas.