das Kuratorium
Traducción
consejo de administración, patronato
Ejemplos
Die Entscheidung des Kuratoriums steht fest.
La decisión del consejo de administración es firme.
Das Kuratorium trifft sich einmal im Jahr.
El consejo de administración se reúne una vez al año.
Patrones gramaticales
el consejo + ((Verbo)) el consejo... Das Kuratorium se reúne.
la decisión ((del consejo)) la decisión ((del consejo)) La decisión del Kuratoriums es importante.
Palabras similares
junta directiva, patronato
Etimología
Del latín 'curare' (cuidar). Es un comité que 'cuida' o supervisa una institución.
Consejos de memorización
Un 'Kuratorium' es un grupo de 'Kuratoren' (patronos).