das Kuratorium
คำแปล
คณะกรรมการมูลนิธิ, คณะผู้ดูแล
ตัวอย่าง
Die Entscheidung des Kuratoriums steht fest.
การตัดสินใจของคณะกรรมการถือเป็นที่สิ้นสุด
Das Kuratorium trifft sich einmal im Jahr.
คณะกรรมการประชุมกันปีละครั้ง
รูปแบบไวยากรณ์
คณะกรรมการ + ((กริยา)) คณะกรรมการ... Das Kuratorium berät.
การตัดสินใจ ((ของคณะกรรมการ)) การตัดสินใจ ((ของคณะกรรมการ)) Die Entscheidung des Kuratoriums ist endgültig.
คำที่คล้ายกัน
Vorstand (คณะกรรมการบริหาร), Aufsichtsrat (คณะกรรมการตรวจสอบ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'curare' (ดูแล) หมายถึงคณะกรรมการที่ 'ดูแล' หรือกำกับดูแลสถาบัน
เคล็ดลับการจำ
'Kuratorium' คือกลุ่มของ 'Kuratoren' (กรรมการ)