menschenverachtend
Traducción
inhumano, despreciable
Ejemplos
Das ist eine menschenverachtende Ideologie.
Esa es una ideología inhumana.
Sein Verhalten war zutiefst menschenverachtend.
Su comportamiento fue profundamente despreciable.
Patrones gramaticales
((un/una ... inhumano/a)) + Sustantivo (atributivo) eine menschenverachtende Aussage (una declaración inhumana)
((algo es)) ((inhumano)) (predicativo) Diese Politik ist menschenverachtend. (Esta política es inhumana.)
Palabras similares
Synonyms: unmenschlich (inhumano), grausam (cruel); Antonyms: menschenfreundlich (filantrópico), human (humano)
Etimología
De Mensch (humano) + verachtend (que desprecia), el participio presente de 'verachten' (despreciar).
Consejos de memorización
Piense en ello como 'que desprecia al humano'. El verbo 'verachten' significa tener en desprecio.