menschenverachtend
Traduction
méprisant, inhumain
Exemples
Das ist eine menschenverachtende Ideologie.
C'est une idéologie méprisante.
Sein Verhalten war zutiefst menschenverachtend.
Son comportement était profondément inhumain.
Modèles grammaticaux
((un/une ... inhumain(e))) + Nom (attributif) eine menschenverachtende Aussage (une déclaration inhumaine)
((qqch. est)) ((inhumain)) (prédicatif) Diese Politik ist menschenverachtend. (Cette politique est inhumaine.)
Mots similaires
Synonyms: unmenschlich (inhumain), grausam (cruel); Antonyms: menschenfreundlich (philanthrope), human (humain)
Étymologie
De Mensch (humain) + verachtend (méprisant), participe présent de 'verachten' (mépriser).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'méprisant l'humain'. Le verbe 'verachten' signifie tenir en mépris.