die Mitwirkungspflicht
Traducción
obligación de cooperar, deber de cooperación
Ejemplos
Bürger haben eine Mitwirkungspflicht.
Los ciudadanos tienen la obligación de cooperar.
Die Mitwirkungspflicht gilt auch im Sozialrecht.
La obligación de cooperar también se aplica en el derecho social.
Patrones gramaticales
tener una Mitwirkungspflicht tener una obligación de cooperar Los ciudadanos tienen la obligación de cooperar.
cumplir con su Mitwirkungspflicht cumplir con su obligación de cooperar Él cumple con su obligación de cooperar.
Palabras similares
Kooperationspflicht (obligación de cooperación), Beistandspflicht (deber de asistencia)
Etimología
Compuesto de 'Mit-' (con) + 'Wirkung' (acción/efecto) + 'Pflicht' (obligación). Literalmente, 'obligación de actuar con'.
Consejos de memorización
Descomponlo: 'mit' (con) + 'wirken' (actuar) + 'Pflicht' (obligación). Es la obligación de cooperar con las autoridades.