nach und nach
Traducción
poco a poco, gradualmente, paulatinamente
Ejemplos
Nach und nach verstand ich das Problem.
Poco a poco, entendí el problema.
Die Blätter fallen nach und nach vom Baum.
Las hojas caen del árbol poco a poco.
Patrones gramaticales
nach und nach ((hacer algo)) hacer algo poco a poco Se hizo de noche nach und nach.
Palabras similares
Sinónimos: allmählich, langsam aber sicher, schrittweise
Etimología
La palabra 'nach' (después) se repite con 'und' (y). Literalmente 'después y después', lo que sugiere una secuencia de pequeños pasos.
Consejos de memorización
Imagina que construyes algo con Lego, poniendo un ladrillo 'nach' (después de) otro, 'und' (y) luego otro ladrillo 'nach' ese. Lo construyes 'nach und nach'.