plädieren
Traducción
abogar por, declararse, defender
Ejemplos
Der Anwalt plädiert auf Freispruch.
El abogado pide la absolución.
Sie plädiert für mehr Umweltschutz.
Ella aboga por una mayor protección del medio ambiente.
Patrones gramaticales
((auf+4)) declararse/pedir algo El acusado se declara inocente. (Der Angeklagte plädiert auf unschuldig.)
((für+4)) abogar por algo Él aboga por la paz mundial.
Palabras similares
Sinónimos: befürworten (propugnar), verteidigen (defender)
Etimología
Del francés 'plaider' (abogar), del latín 'placitum' (acuerdo, decreto).
Consejos de memorización
Suena parecido al inglés 'to plead'. Imagina a un abogado haciendo un alegato final en un juicio.