ermorden
Traducción
asesinar
Ejemplos
Der Täter hat den Zeugen ermordet.
El autor asesinó al testigo.
Er wurde aus politischen Gründen ermordet.
Fue asesinado por razones políticas.
Patrones gramaticales
((a alguien)) asesinar a alguien El autor asesinó al testigo.
Palabras similares
Sinónimos: töten (matar), umbringen (matar). 'ermorden' es más fuerte e implica malicia, a diferencia de 'töten' que es más general.
Etimología
Del prefijo 'er-' (que indica finalización) y 'morden' (matar). Implica un acto deliberado y malicioso.
Consejos de memorización
Suena muy parecido a la palabra inglesa 'murder'. El prefijo 'er-' intensifica la acción, como si fuera un asesinato 'completo'.