die Rückschläge
Traducción
reveses, contratiempos, fracasos
Ejemplos
Er musste viele Rückschläge hinnehmen.
Tuvo que aceptar muchos reveses.
Trotz der Rückschläge gab er nicht auf.
A pesar de los contratiempos, no se rindió.
Patrones gramaticales
sufrir reveses sufrir reveses La empresa sufrió graves reveses el año pasado.
aceptar reveses aceptar reveses A pesar de los reveses, siguieron adelante.
Palabras similares
Sinónimos: los fracasos, las derrotas; Antónimos: los éxitos (die Erfolge)
Etimología
Plural de 'Rückschlag'. De 'Rück-' (atrás) + 'Schlag' (golpe). Literalmente, un 'golpe hacia atrás', un contratiempo.
Consejos de memorización
Imagina que intentas avanzar pero un 'golpe' ('Schlag') te empuja 'hacia atrás' ('Rück-'). 'Rückschläge' son varios de esos.