die Rückschläge
訳
挫折, 後退, 失敗
例文
Er musste viele Rückschläge hinnehmen.
彼は多くの挫折を受け入れなければなりませんでした。
Trotz der Rückschläge gab er nicht auf.
挫折にもかかわらず、彼は諦めませんでした。
文法パターン
Rückschläge ((erleiden)) 挫折を経験する Das Team musste einige Rückschläge erleiden.
Rückschläge ((hinnehmen)) 挫折を受け入れる Man muss lernen, auch Rückschläge hinzunehmen.
類似語
Synonyme: die Misserfolge, die Niederlagen; Antonyme: die Erfolge
語源
「Rückschlag」の複数形。「Rück-」（後ろへ）+「Schlag」（打撃）。文字通り「後ろへの打撃」、つまり後退させる一撃を意味します。
覚えるためのヒント
前進しようとしているのに、後ろ(Rück)から殴られる(Schlag)イメージ。それが複数あるのが「Rückschläge」です。