die Rückschläge
คำแปล
ความพ่ายแพ้, อุปสรรค, ความล้มเหลว
ตัวอย่าง
Er musste viele Rückschläge hinnehmen.
เขาต้องยอมรับความพ่ายแพ้มากมาย
Trotz der Rückschläge gab er nicht auf.
แม้จะมีอุปสรรค เขาก็ไม่ยอมแพ้
รูปแบบไวยากรณ์
เผชิญกับอุปสรรค เผชิญกับอุปสรรค ทีมต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย
ยอมรับความพ่ายแพ้ ยอมรับความพ่ายแพ้ เราต้องเรียนรู้ที่จะยอมรับความพ่ายแพ้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Misserfolge (ความล้มเหลว), die Niederlagen (ความพ่ายแพ้); คำตรงข้าม: die Erfolge (ความสำเร็จ)
ที่มาของคำ
รูปพหูพจน์ของ 'Rückschlag' มาจาก 'Rück-' (กลับ, ถอยหลัง) + 'Schlag' (การตี) หมายถึง 'การตีให้ถอยกลับ' หรืออุปสรรค
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการว่ากำลังจะก้าวไปข้างหน้า แต่ถูก 'ตี' (Schlag) ให้ 'ถอยกลับ' (Rück) นั่นคืออุปสรรค และ 'Rückschläge' คืออุปสรรคหลายๆ ครั้ง