schuldhaft
Traducción
culpable, negligente
Ejemplos
Er handelte schuldhaft.
Actuó de forma culpable.
Das schuldhafte Verhalten führte zum Unfall.
El comportamiento culpable provocó el accidente.
Patrones gramaticales
(predicativo) usado como predicado Su actuación fue culpable. Er handelte schuldhaft.
(atributivo) usado como atributo El comportamiento culpable provocó el accidente.
Palabras similares
Sinónimos: fahrlässig (negligente), strafbar (punible); Antónimo: unschuldig (inocente)
Etimología
Compuesto por 'Schuld' (culpa) y el sufijo '-haft' (que tiene la cualidad de).
Consejos de memorización
Piensa en 'haft' como 'tener', así que 'schuldhaft' significa 'tener culpa'.