schuldhaft
번역
과실이 있는, 유책의, 비난받을 만한
예문
Er handelte schuldhaft.
그는 과실로 행동했다.
Das schuldhafte Verhalten führte zum Unfall.
그 과실 있는 행동이 사고로 이어졌다.
문법 패턴
(prädikativ) 서술적으로 사용됨 그의 행동은 과실이 있었다. Er handelte schuldhaft.
(attributiv) 한정적으로 사용됨 그 과실 있는 행동이 사고로 이어졌다. Das schuldhafte Verhalten führte zum Unfall.
유사어
동의어: fahrlässig(부주의한), strafbar(처벌할 수 있는); 반의어: unschuldig(무죄의)
어원
'Schuld'(죄, 책임)와 성질을 나타내는 접미사 '-haft'로 구성됩니다.
암기 팁
'Schuld'(죄)를 'haften'(가지다, 붙어있다)으로 생각하면 '죄를 지니고 있는' 이미지로 외우기 쉽습니다.