so genannte
Traducción
así llamado, supuesto
Ejemplos
Das ist die so genannte 'neue Methode'.
Este es el así llamado 'nuevo método'.
Die so genannte Experten sind oft falsch.
Los supuestos expertos a menudo se equivocan.
Patrones gramaticales
so genannte + Sustantivo el/la así llamado/a ... Este es el así llamado 'nuevo método'.
Palabras similares
Synonyms: supuesto, presunto
Etimología
Compuesto de 'so' (así) + 'genannte' (llamado), participio pasado de 'nennen' (llamar, nombrar). Literalmente 'así llamado'.
Consejos de memorización
A menudo se usa para expresar duda o ironía. La terminación '-e' se usa para sustantivos femeninos en singular (nom./ac.) y todos los plurales (nom./ac.).