so genannte
번역
소위, 이른바
예문
Das ist die so genannte 'neue Methode'.
이것이 소위 '새로운 방법'입니다.
Die so genannte Experten sind oft falsch.
소위 전문가들은 종종 틀립니다.
문법 패턴
so genannte + 명사 소위 ... 이것이 소위 '새로운 방법'입니다.
유사어
Synonyms: angeblich (주장되는), vermeintlich (추정되는)
어원
'so' (그렇게) + 'genannte' (불리는)의 결합. 직역하면 '그렇게 불리는'입니다.
암기 팁
종종 아이러니나 의심의 뉘앙스를 담고 있습니다. 뒤따르는 명사의 성, 격, 수에 따라 어미가 바뀝니다.