die Sorgfaltspflichten
Traducción
deberes de diligencia, obligaciones de cuidado
Ejemplos
Unternehmen haben gesetzliche Sorgfaltspflichten.
Las empresas tienen deberes legales de diligencia.
Die Verletzung von Sorgfaltspflichten kann teuer werden.
El incumplimiento de los deberes de diligencia puede salir caro.
Patrones gramaticales
tener ((deberes de diligencia)) ((Sorgfaltspflichten)) haben Las empresas tienen deberes de diligencia.
incumplir ((los deberes de diligencia)) ((Sorgfaltspflichten)) verletzen Él ha incumplido sus deberes de diligencia.
Palabras similares
Verpflichtungen (obligaciones), Obliegenheiten (deberes)
Etimología
Compuesto por 'Sorgfalt' (cuidado, diligencia) y 'Pflichten' (deberes, plural). Literalmente significa 'deberes de cuidado'.
Consejos de memorización
Piensa en ello como los 'deberes' (Pflichten) que debes realizar con 'cuidado' (Sorgfalt). Es común en contextos legales y empresariales.