die Sorgfaltspflichten
翻译
注意义务, 尽职义务
例句
Unternehmen haben gesetzliche Sorgfaltspflichten.
公司有法定的注意义务。
Die Verletzung von Sorgfaltspflichten kann teuer werden.
违反注意义务的代价可能很高。
语法模式
((Sorgfaltspflichten)) haben 负有(注意义务) Unternehmen haben Sorgfaltspflichten.
((Sorgfaltspflichten)) verletzen 违反(注意义务) Er hat seine Sorgfaltspflichten verletzt.
近义词
Verpflichtungen (责任), Obliegenheiten (义务)
词源
由“Sorgfalt”（谨慎，勤勉）和“Pflichten”（义务，复数）组成。字面意思是“谨慎的义务”。
记忆技巧
可以记为“Sorgfalt”（关心、照顾）和“Pflichten”（责任）的组合，即“需要用心履行的责任”。